1
00:00:09,070 --> 00:00:11,510
Ak čoskoro nebudeme mať zmluvu, budeme
nikdy z toho nevyjde.

2
00:00:11,790 --> 00:00:14,530
Možno môžeme premaľovať strop.
Pomohlo by to krátiť čas.

3
00:00:14,990 --> 00:00:16,370
Myslieť si, že predtým to tak dobre fungovalo.

4
00:00:16,770 --> 00:00:19,590
je to pravda. A aby sa to vrátilo, ja
Dal som si inzerát do novín na

5
00:00:19,590 --> 00:00:20,590
ponúkať naše služby.

6
00:00:20,890 --> 00:00:23,590
Nie, ale si blázon. Ale čo to je
čo to znamená? nechcem

7
00:00:23,590 --> 00:00:24,590
robiť čokoľvek.

8
00:00:24,610 --> 00:00:25,610
To si fakt robíš srandu.

9
00:00:26,730 --> 00:00:27,770
Ale je to pre peniaze.

10
00:00:28,270 --> 00:00:29,530
Peniaze, peniaze.

11
00:00:30,130 --> 00:00:31,130
No choď sa pozrieť, čo to je.

12
00:00:31,520 --> 00:00:32,920
idem tam. Už to začína.

13
00:00:33,220 --> 00:00:35,340
Nuž, prečo neurobiť všetko
prítomný? Poď, včas.

14
00:00:40,120 --> 00:00:42,680
Dobrý deň, pán fotograf. to je
fotiť malého.

15
00:00:42,980 --> 00:00:44,160
Dobrý deň, pán fotograf.

16
00:00:50,520 --> 00:00:51,520
Dobrý deň pane.

17
00:00:51,900 --> 00:00:55,080
Dobrý deň pani Načo to je? C
Je to pre malého. chceš

18
00:00:55,080 --> 00:00:59,540
urob pár fotiek mojej malej
Suzanne? Ja, ale prečo ja? Ale

19
00:00:59,540 --> 00:01:00,540
dal si inzerát.

20
00:01:01,070 --> 00:01:04,610
Áno, je to oznámenie, ale aj tak
nie je presne pre tento žáner

21
00:01:04,610 --> 00:01:07,070
z... Nemotaj sa okolo, cítim tú vôňu
prichádzajúce peniaze.

22
00:01:07,990 --> 00:01:10,870
No dobre, to je v poriadku, ale bude
drahé. Oh, nič nie je pre mňa príliš drahé

23
00:01:10,870 --> 00:01:11,689
malý miláčik.

24
00:01:11,690 --> 00:01:12,850
Môžete začať hneď.

25
00:01:13,110 --> 00:01:15,070
Nechám ťa s malým, mám
nejaké nákupy.

26
00:01:15,930 --> 00:01:16,930
Dobre, to je v poriadku.

27
00:01:17,090 --> 00:01:18,090
ĎAKUJEM

28
00:01:18,690 --> 00:01:21,730
Buď dobrý, môj malý, eh. Buď
milé pre pánov. máš sa dobre

29
00:01:21,730 --> 00:01:22,628
pochopila, Suzanne.

30
00:01:22,630 --> 00:01:23,630
Áno, mami.

31
00:01:25,290 --> 00:01:26,490
Zbohom, moja malá Suzanne.

32
00:01:30,570 --> 00:01:33,250
Čokoľvek... Nie, je to len vaša reklama.
Možno, ale je to pre peniaze.

33
00:01:33,250 --> 00:01:35,730
potom si sa pozrel na malého,
vzrušujúce, však? Hovoríš o nej?

34
00:01:35,730 --> 00:01:36,730
Navyše to musíte odfotiť.

35
00:01:37,190 --> 00:01:38,910
Ona môže byť vydatá, my
Užívajte to príjemne.

36
00:01:39,210 --> 00:01:42,010
No áno, rozumieš. Povedala stará žena
že by k nám mala byť milá.

37
00:01:42,190 --> 00:01:44,150
Nechaj ma to urobiť. Čakanie
peniaze, ideme sa baviť.

38
00:01:44,930 --> 00:01:45,930
takže,

39
00:01:48,790 --> 00:01:51,470
moja malá Suzanne, počula si čo?
mama povedala? Že musíte byť láskaví

40
00:01:51,470 --> 00:01:53,750
s nami. Ach áno, pane, budem
veľmi láskavý.

41
00:01:54,630 --> 00:01:57,610
Aj ty chceš, aby som bol
láskavý, pane? no, čo je?

42
00:01:57,610 --> 00:02:00,680
Prosím, buď najprv milý? no,
Mama mi povedala, to je dobré.

43
00:02:01,040 --> 00:02:05,520
O čo teda ten pán žiada? dobre,
Nuž, čo budeme robiť? Toto

44
00:02:05,520 --> 00:02:06,359
že chceš.

45
00:02:06,360 --> 00:02:09,020
Vyzlečte si blúzku. Ach dobre? Ak ste
chcem, aby som si vyzliekol blúzku.

46
00:02:11,740 --> 00:02:12,740
Takže.

47
00:02:13,000 --> 00:02:14,380
A potom ťa pripútame sukňou.

48
00:02:15,140 --> 00:02:16,320
DOBRE. pane.

49
00:02:24,840 --> 00:02:26,580
Obrovské. Je to skvelý ťah.

50
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Zatlačte tam nohu.

51
00:02:30,880 --> 00:02:31,880
Dajte sa dopredu.

52
00:02:33,520 --> 00:02:38,880
ako sa máš áno áno.

53
00:02:39,660 --> 00:02:40,660
Pozrime sa, čo zlato padá.

54
00:02:40,740 --> 00:02:42,380
Musíme sa ponáhľať, pretože stará žena
vráti sa.

55
00:02:42,700 --> 00:02:44,800
Ideme si dať lízanku, aby sme
urob peknú fotku. Dobre.

56
00:02:56,840 --> 00:03:00,480
Dobre, tak si skús zobrať
prestávky. Ako dospelí. Takže.

57
00:03:28,010 --> 00:03:32,410
Dobre, takže vaša váha? áno.

58
00:03:35,530 --> 00:03:37,210
No, tam, kde si ty, sú štyri nohy
hovoriť.

59
00:03:39,530 --> 00:03:40,530
Takže.

60
00:03:40,670 --> 00:03:42,130
Dobre. Tak trochu úsmevu
teraz.

61
00:03:44,550 --> 00:03:47,430
Malý úsmev v smere.

62
00:03:47,990 --> 00:03:48,909
Vyberte si jednu.

63
00:03:48,910 --> 00:03:52,230
Ktorému dávate prednosť? Ten jeden.

64
00:03:53,630 --> 00:03:54,630
Vedel som to.

65
00:03:58,930 --> 00:04:00,670
A je to vo farbe! áno.

66
00:04:00,890 --> 00:04:03,350
Počkajte, presúvam zariadenie.
Takže.

67
00:04:06,110 --> 00:04:07,210
Dobre, nehýb sa, urobím to znova.

68
00:04:07,950 --> 00:04:08,950
Takže.

69
00:04:09,190 --> 00:04:11,310
Trochu viac profilu, chceli by ste? Áno, s
'prosím.

70
00:04:11,870 --> 00:04:13,730
Toto je najlepší profil, tento,
'inde.

71
00:04:18,670 --> 00:04:20,110
Áno, je to všetko veľmi dobré.

72
00:04:20,990 --> 00:04:22,029
Je pekná, maličká.

73
00:04:25,390 --> 00:04:26,390
Takže.

74
00:04:26,790 --> 00:04:29,250
Ako sa máš, Dave? Nie, nie, to je v poriadku
veľmi dobré, veľmi dobré.

75
00:04:30,150 --> 00:04:31,950
Je to dobré, veľmi dobré.

76
00:04:34,130 --> 00:04:36,070
Je pekná, však? áno.

77
00:04:37,630 --> 00:04:40,610
Možno by sme mohli... Mohli by ste
najdes teraz nieco ine?

78
00:04:40,610 --> 00:04:41,610
počkaj.

79
00:04:45,690 --> 00:04:52,690
Beriem ho k vám na svetlo.

80
00:04:53,010 --> 00:04:54,510
Áno, ale stále mám tiene,
počkaj.

81
00:04:57,830 --> 00:05:00,830
je to lepšie? Tam je to veľmi dobré.

82
00:05:02,490 --> 00:05:03,490
tam,

83
00:05:04,090 --> 00:05:10,770
je to mätúce.

84
00:05:11,150 --> 00:05:12,150
Zmena programu.

85
00:05:13,390 --> 00:05:15,150
Tam, jačmenný cukor.

86
00:05:18,410 --> 00:05:20,010
Poď, dobre, dobre. 37.8.

87
00:05:20,330 --> 00:05:21,430
Tu dostaneš nejaké.

88
00:05:21,690 --> 00:05:22,469
Pokračuj.

89
00:05:22,470 --> 00:05:24,810
Teraz si sadnite, ak môžete.

90
00:05:25,210 --> 00:05:26,870
Chcete, aby som si sadol? áno áno. dobre,
počkaj.

91
00:05:27,730 --> 00:05:28,730
Takže. počkaj.

92
00:05:30,530 --> 00:05:34,130
To je všetko, nezatieni ho.

93
00:05:34,670 --> 00:05:35,670
Nie, počkaj.

94
00:05:45,710 --> 00:05:46,710
Áno, áno, pokračovať.

95
00:05:46,830 --> 00:05:47,830
áno.

96
00:05:47,930 --> 00:05:51,190
Áno, to je ono, pozeráš sa na mňa.

97
00:05:51,970 --> 00:05:52,970
Áno, je to tak.

98
00:06:13,150 --> 00:06:18,590
Bolo to vtipné, ale preboha,
akú plienku mala, ale akú

99
00:06:18,590 --> 00:06:19,590
vrstva. Videl som to.

100
00:06:19,770 --> 00:06:22,310
Áno, ale potom hovorím, ona ma prinútila
strašné fajčenie. Ach dobre? ach drahý.

101
00:06:24,140 --> 00:06:27,080
Hej, naozaj sa nehanbíš
využili nevinného mladého človeka

102
00:06:27,080 --> 00:06:28,460
dievča? Ach, nevinný.

103
00:06:28,660 --> 00:06:30,780
Nie je to také mladé dievča.
A potom, keby sme museli čakať po vás

104
00:06:30,780 --> 00:06:34,280
dať nám fajku... To je
pravda. Oh, ticho, to stačí.

105
00:06:34,580 --> 00:06:36,300
A potom sa mi v prvom rade nepáči, že si
hovoriť tak.

106
00:06:36,820 --> 00:06:38,260
A potom, ty, čo viac, si malý
priateľ.

107
00:06:38,480 --> 00:06:39,480
Och, sakra, je to pravda.

108
00:06:40,500 --> 00:06:42,340
Len mi to pripomenulo Jeannie.
Musím ju ísť pozrieť.

109
00:06:42,740 --> 00:06:44,740
Možno mala zmluvu s
tento chlapík z reklamnej agentúry.

110
00:06:45,520 --> 00:06:46,439
Dobre, skúste to vy dvaja.

111
00:06:46,440 --> 00:06:47,540
Počkaj, idem s tebou. Počkaj, ja.

112
00:06:48,080 --> 00:06:49,520
No, Alain, ostaň pri telefóne.

113
00:06:49,880 --> 00:06:51,240
A ty sa príliš neprepracuješ, však?

114
00:06:52,109 --> 00:06:54,030
Pochopil som, stále som to ja
robiť prácu.

115
00:07:03,190 --> 00:07:07,590
Ach čo, čo je zase?
Ahoj.

116
00:07:08,610 --> 00:07:09,970
ahoj Dobrý deň, vstúpte.

117
00:07:11,270 --> 00:07:14,110
čo chceš? Oh, my
chcem vidieť Davea Birda.

118
00:07:14,430 --> 00:07:16,830
Smola, nie je tam. je to tak
predstaviť Ginu a mňa.

119
00:07:17,170 --> 00:07:18,190
Moje meno je Britta.

120
00:07:20,380 --> 00:07:21,380
Ukáž mi svoje fotky.

121
00:07:29,720 --> 00:07:31,440
Nie je to zlé.

122
00:07:31,760 --> 00:07:32,980
Nedotýkaj sa toho, ty.

123
00:07:34,480 --> 00:07:37,540
Aké sú moje fotky? Nie je to zlé.

124
00:07:38,080 --> 00:07:39,080
Nie je to zlé.

125
00:07:40,240 --> 00:07:42,660
Ale s týmito šatami nemôžem nič urobiť
pozri.

126
00:07:43,040 --> 00:07:46,540
Rada by som vám nafotila, ale
Musel by si byť nahý.

127
00:07:47,020 --> 00:07:48,020
Ako to?

128
00:07:50,270 --> 00:07:51,310
Áno, vysvetlil si.

129
00:07:53,050 --> 00:07:54,050
Tak to máš.

130
00:07:54,070 --> 00:07:56,950
Nemám pre nich veľkú zmluvu
zimné kabáty. Skôr by to bolo pre

131
00:07:56,950 --> 00:07:57,950
plavky.

132
00:07:58,070 --> 00:08:01,870
Tak idem zistiť, či sú vaše siluety
sú na to v poriadku. Teda nahá.

133
00:08:04,170 --> 00:08:05,170
počkaj.

134
00:08:06,970 --> 00:08:07,970
Ďalší voyér.

135
00:08:10,590 --> 00:08:16,050
Pokračuj, pokračuj.

136
00:08:24,120 --> 00:08:25,120
Ohromujúci.

137
00:08:30,760 --> 00:08:31,200
Poď

138
00:08:31,200 --> 00:08:38,140
-y,

139
00:08:38,159 --> 00:08:39,159
neboj sa o mňa.

140
00:08:41,460 --> 00:08:42,460
Voilà.

141
00:08:46,540 --> 00:08:48,880
Nebolí to, však? Nehýbte sa.

142
00:08:49,220 --> 00:08:50,220
Voilà.

143
00:08:51,380 --> 00:08:52,380
Dobre.

144
00:08:53,390 --> 00:08:54,390
Nehýbte sa.

145
00:08:57,050 --> 00:08:58,770
Pokračujte, hýbte sa teraz. daj
pohyb.

146
00:08:59,070 --> 00:08:59,829
Priblížte sa.

147
00:08:59,830 --> 00:09:00,830
Vezmite.

148
00:09:01,390 --> 00:09:02,390
Dobre.

149
00:09:02,650 --> 00:09:03,650
Nehýbte sa.

150
00:09:05,210 --> 00:09:06,210
Voilà.

151
00:09:07,130 --> 00:09:09,730
Skvelé, je to skvelé. Nie
problém. Na túto nohu ideme

152
00:09:10,870 --> 00:09:14,190
Samozrejme. Si trochu strnulý. VY
by sa mal trochu viac pohnúť. Choďte do toho.

153
00:09:14,350 --> 00:09:15,350
Takto.

154
00:09:16,130 --> 00:09:19,670
ako sa máš Dotýkajte sa takto.

155
00:09:21,330 --> 00:09:22,670
Trochu sa nadchnúť. Daruj život.

156
00:09:25,870 --> 00:09:27,170
Poď, ukáž mi, čo budeš robiť
robiť.

157
00:09:29,230 --> 00:09:30,590
To je vlastne všetko, čo robíme.

158
00:09:30,850 --> 00:09:32,550
áno. Poď, premýšľaj o práci, do ktorej ideš
mať.

159
00:09:32,930 --> 00:09:33,869
Ach áno.

160
00:09:33,870 --> 00:09:34,870
áno.

161
00:09:35,730 --> 00:09:37,170
ako sa máš áno.

162
00:09:38,310 --> 00:09:40,970
Takže. Pokračuj, dotkni sa trochu sám seba,
áno.

163
00:09:42,010 --> 00:09:43,010
áno. áno.

164
00:09:43,650 --> 00:09:44,650
Nadchnúť sa.

165
00:09:44,850 --> 00:09:46,330
Ach, taká si krásna, áno.

166
00:09:46,770 --> 00:09:47,770
áno.

167
00:09:48,470 --> 00:09:49,470
Počkaj, tu máš.

168
00:09:50,350 --> 00:09:51,510
A jedno aj druhé.

169
00:09:51,810 --> 00:09:53,230
Ach, skvelé.

170
00:09:54,110 --> 00:09:54,999
To všetko.

171
00:09:55,000 --> 00:09:56,880
Teraz poďme na vec
vážne. áno.

172
00:10:00,160 --> 00:10:01,920
Poďme. Poďme.

173
00:10:02,480 --> 00:10:07,500
Takže. No tak povedz.

174
00:10:12,420 --> 00:10:14,100
počkaj. Takže.

175
00:10:14,540 --> 00:10:16,520
Poď. TERAZ.

176
00:11:06,860 --> 00:11:07,860
Počkaj, prídem.

177
00:11:08,040 --> 00:11:09,120
Nehýb sa, idem.

178
00:12:46,280 --> 00:12:50,180
si šťastný? bolo to dobre? A toto
miestnosť? No, dovoľte mi pripomenúť.

179
00:12:50,440 --> 00:12:51,359
Poďte, ahojte dievčatá.

180
00:12:51,360 --> 00:12:52,360
Poď.

181
00:12:53,020 --> 00:12:54,520
ahoj Áno, ahoj.

182
00:12:55,480 --> 00:12:56,480
mám prácu.

183
00:12:59,660 --> 00:13:01,360
si tam? áno.

184
00:13:05,820 --> 00:13:07,000
Toto som si nechcel nechať ujsť.

185
00:13:07,320 --> 00:13:09,400
Ty, hráš sa na skvelého fotografa, ty
hovoriť.

186
00:13:10,000 --> 00:13:11,060
Videli ste nás? áno.

187
00:13:11,460 --> 00:13:13,220
Nie je to zlé, čo ste urobili s
malý.

188
00:13:13,720 --> 00:13:15,840
Ale s týmito tínedžermi je to jednoduché,
moja maličkosť.

189
00:13:17,660 --> 00:13:18,980
Čo tým myslíš, ľahké? Mám ich všetky.

190
00:13:19,380 --> 00:13:21,060
Tak je to aj so skutočnými ženami.

191
00:13:21,540 --> 00:13:23,820
A potom budete môcť povedať, že ste a
horúci zajačik.

192
00:13:24,860 --> 00:13:28,680
Áno, ale kde sú tí skutoční?
ženy? Čo by ste o mne povedali,

193
00:13:28,680 --> 00:13:33,300
? Áno, ale...

194
00:13:33,300 --> 00:13:40,140
Ty... Na poslednú chvíľu utečieš
vždy.

195
00:13:40,380 --> 00:13:41,760
Tak uvidíme.

196
00:13:42,510 --> 00:13:45,970
Tak čo, bojíš sa? Uvidíme čo
si schopný.

197
00:13:47,190 --> 00:13:48,190
To je všetko, uvidíš.

198
00:14:03,470 --> 00:14:04,470
no tak

199
00:14:05,230 --> 00:14:06,230
pokračuj.

200
00:14:38,730 --> 00:14:40,030
naozaj veríš? Áno.

201
00:15:23,890 --> 00:15:24,890
Už je to nejaký čas.

202
00:15:25,810 --> 00:15:26,810
Poď.

203
00:15:30,130 --> 00:15:31,370
Poď, Carole, sem.

204
00:15:34,990 --> 00:15:35,990
Poď.

205
00:15:37,070 --> 00:15:38,070
Počkať.

206
00:15:38,110 --> 00:15:39,110
Poď.

207
00:15:42,590 --> 00:15:43,590
Poď.

208
00:15:44,350 --> 00:15:45,730
Poď, ponáhľaj sa, hovorím ti.

209
00:15:48,070 --> 00:15:49,070
Počkať.

210
00:15:50,070 --> 00:15:51,210
Nechajte to tak, oni prídu, ja prídem
povedať.

211
00:16:01,130 --> 00:16:03,530
Ach dobre? Nie, Dave tu nie je.

212
00:16:04,370 --> 00:16:08,250
o čo ide? Zmluva? D
'zhoda.

213
00:16:08,450 --> 00:16:11,630
Môžete zastihnúť Davea v jeho dome. On
je momentálne veľmi zaneprázdnený, ale rád

214
00:16:11,630 --> 00:16:12,650
aj tak nás. Dobre, poďme, uvidíme.

215
00:16:14,290 --> 00:16:16,350
Ak to nedostanem dole, ja
Budem mať väčšiu radosť.

216
00:16:20,110 --> 00:16:21,910
Už žiadna radosť, žiadne peniaze, už nič.

217
00:16:22,870 --> 00:16:24,990
Ak chcete, aby to šlo, ale aj tak
lepšie.

218
00:16:25,770 --> 00:16:27,010
Vezmi ma, polož ma.

219
00:17:21,290 --> 00:17:22,290
Je to pre teba prekvapenie.

220
00:17:24,430 --> 00:17:25,389
Dobrý deň, áno.

221
00:17:25,390 --> 00:17:26,289
Mám zmluvu.

222
00:17:26,290 --> 00:17:27,209
Je to skvelé, hovorím.

223
00:17:27,210 --> 00:17:29,510
Hneď ako bude všetko pripravené, zavolám vám späť. J
Bol som si celkom istý, že to bude fungovať.

224
00:17:29,590 --> 00:17:30,590
Áno, musí mať.

225
00:17:33,030 --> 00:17:34,290
Konečne sa na nás usmeje šťastie.

226
00:17:40,150 --> 00:17:42,810
Chcel by som vedieť, čo vyrástlo
agentúre, aby nám dala zmluvu. som tam

227
00:17:42,810 --> 00:17:43,809
Veril som si viac.

228
00:17:43,810 --> 00:17:44,810
Ani ja nie.

229
00:17:46,250 --> 00:17:47,370
Ale Jany bol sebavedomý.

230
00:17:48,090 --> 00:17:49,330
Niekedy sú ženy dobré
proroci.

231
00:17:50,140 --> 00:17:52,280
Hej chlapci, to nie je to, čo hovorím
vždy sme najlepší.

232
00:17:53,060 --> 00:17:54,740
Je to v poriadku, je to v poriadku, asi máš pravdu.

233
00:17:58,440 --> 00:18:02,000
No, môžeme pracovať, casting je
pripravený? Áno, áno, šéfe, všetko je v poriadku.

234
00:18:02,140 --> 00:18:03,460
No ty si boh. Samozrejme.

235
00:18:04,520 --> 00:18:07,880
Ach, premýšľaj o tom, Alain, aj my dlžíme všetko
priprav sa, nezabudni. ty nie

236
00:18:07,880 --> 00:18:08,920
zaneprázdnený? Žiadny problém.

237
00:18:09,700 --> 00:18:11,800
Takže budeme potrebovať auto,
'hotel pre každého.

238
00:18:12,000 --> 00:18:12,919
Spolieham sa na teba.

239
00:18:12,920 --> 00:18:14,000
Samozrejme, že môžete dôverovať.

240
00:18:18,450 --> 00:18:21,450
Si si istý, že si na nič nezabudol, pretože
že mám nejaké veci... No my

241
00:18:21,530 --> 00:18:22,530
neboj sa.

242
00:18:25,090 --> 00:18:27,850
No, Carole, ty sa o to postaraj
make-up, oblečenie, dobre?

243
00:18:27,850 --> 00:18:28,850
šéf.

244
00:18:31,170 --> 00:18:35,970
Ale čo máš, ty
dve? Oh, nič, vôbec nič, prečo

245
00:18:35,970 --> 00:18:40,350
niečo máš, práve teraz
? Nie, nie, vôbec nič.

246
00:18:41,250 --> 00:18:42,310
Dobre, to je v poriadku, nič som nepovedal.

247
00:18:42,630 --> 00:18:45,390
Aha, takže ak ste nič nepovedali... Dobrý deň,
Paul, tu je Dave.

248
00:18:46,860 --> 00:18:49,420
Áno, to je všetko. Potom, ak chcete, my
sa môžu stretnúť dnes popoludní pre

249
00:18:49,420 --> 00:18:50,880
odlievanie. Do štúdia prichádzam o 4:00.

250
00:18:51,420 --> 00:18:52,420
Áno, presne tak.

251
00:18:52,720 --> 00:18:55,480
Dev, všetko musí ísť tak, ako má
kolieska. Zákazník tam bude.

252
00:18:56,060 --> 00:18:58,720
DOBRE. A môže to byť bolestivé, napr
všetci zákazníci inde.

253
00:18:59,320 --> 00:19:01,980
Ale Paul, samozrejme, všetko bude v poriadku. MÁ
práve teraz.

254
00:19:02,260 --> 00:19:03,560
ahoj Dobre.

255
00:19:04,100 --> 00:19:05,100
dovidenia

256
00:19:06,600 --> 00:19:08,120
Moja žena bude šťastná.

257
00:19:08,520 --> 00:19:10,260
Dúfam, že nám zákazník ponúkne
cesta.

258
00:19:10,880 --> 00:19:13,520
Ach! Vezmeš si manželku?

259
00:19:14,990 --> 00:19:16,690
Aj ja by som si rád urobil pekný výlet.

260
00:19:16,950 --> 00:19:20,070
Potrebujem tu tvoje služby,
slečna. Čo potrebujem

261
00:19:20,070 --> 00:19:24,410
cesta... Chápeš, za troch
týždňov.

262
00:19:26,030 --> 00:19:27,030
O žene.

263
00:19:27,790 --> 00:19:32,170
Túžba je potreba, ktorú ja nie
nedominovať.

264
00:19:32,910 --> 00:19:34,250
Veľmi dobre tomu rozumiem.

265
00:19:34,770 --> 00:19:37,950
Ale nemohol som niečo urobiť
niečo pre túto túžbu? Je to jeden z

266
00:19:37,950 --> 00:19:39,630
moje vlastnosti, ktorým veľmi dominujem
dobre.

267
00:19:40,630 --> 00:19:42,310
Neodvážil by som sa na to myslieť.

268
00:19:44,770 --> 00:19:46,970
Tak poď ukázať čo ty
vedieť ako na to. Poď, eh.

269
00:19:47,490 --> 00:19:48,490
uvidím.

270
00:19:55,390 --> 00:19:56,390
Dobre.

271
00:19:57,910 --> 00:19:58,910
áno.

272
00:19:59,330 --> 00:20:00,330
Dobre.

273
00:20:00,690 --> 00:20:01,690
ty si myslíš. Oh.

274
00:20:02,290 --> 00:20:03,570
Oh. Oh.

275
00:20:04,050 --> 00:20:05,050
ty si myslíš.

276
00:20:08,790 --> 00:20:09,790
Jemne. áno.

277
00:20:10,410 --> 00:20:11,430
Och, to je krásne.

278
00:20:18,770 --> 00:20:19,770
Ach, aké krásne!

279
00:21:29,070 --> 00:21:30,810
ST titulky

280
00:21:32,150 --> 00:21:33,150
501

281
00:22:55,500 --> 00:22:56,119
Len to isté.

282
00:22:56,120 --> 00:22:57,480
Šesť. Je to skvelé.

283
00:23:40,300 --> 00:23:41,300
no tak

284
00:23:42,180 --> 00:23:43,180
veľa šťastia.

285
00:24:20,240 --> 00:24:21,240
Dobre, teraz môžeme začať.

286
00:24:22,860 --> 00:24:24,500
Dobre, do toho dievčatá.

287
00:24:52,070 --> 00:24:54,470
Nie, Alain, nie je to tak. Ale
konecne tam nikto nie je.

288
00:24:54,730 --> 00:24:57,590
Áno, ale čo s tým mám robiť?
nezdá sa ti to? Je jasné, že ja,

289
00:24:57,590 --> 00:25:00,730
radšej videl mladé dievčatá jednu po druhej
jeden a v pokoji stráviť večer. dobre,

290
00:25:00,770 --> 00:25:03,150
tak dievčatá, poďte von. no tak
ísť von. A vy čakáte, až na vás príde rad.

291
00:25:06,530 --> 00:25:07,610
Ide to, jeden po druhom, takto.

292
00:25:45,200 --> 00:25:46,059
Hmm, ten.

293
00:25:46,060 --> 00:25:47,060
Chápeme to.

294
00:25:48,180 --> 00:25:49,180
Dobre, je to zaznamenané.

295
00:25:49,400 --> 00:25:50,400
Poď.

296
00:26:17,399 --> 00:26:20,220
Dobre. to je dobre. Dobre.

297
00:27:09,919 --> 00:27:11,780
Ok, tak si vezmi toto. D
'zhoda.

298
00:27:15,840 --> 00:27:17,260
Dobre, dievčatá, ktoré boli vybrané
TERAZ.

299
00:27:17,740 --> 00:27:23,760
Takže ty, ty a potom ty a ty
Tiež.

300
00:27:37,800 --> 00:27:40,240
Nemáte kožu, musíte si ju urobiť
úsilie, ak chcete, aby to fungovalo.

301
00:27:40,960 --> 00:27:44,280
Rozumieš, čo ti chcem povedať? Dobre
áno, čo odo mňa chceš

302
00:27:44,280 --> 00:27:45,280
? Nemám šťastie.

303
00:27:45,420 --> 00:27:46,420
Nestojí to za to.

304
00:27:46,600 --> 00:27:47,600
To nie je pre neho.

305
00:27:49,720 --> 00:27:52,720
Ach, dievčenský problém sa skončil. Ak všetko
je perfektný, veľmi dobrý.

306
00:27:54,700 --> 00:27:57,920
Stále existuje alebo sa vyskytne problém
strely? Ale kde je

307
00:27:57,920 --> 00:28:02,960
problém? Tu vo vašom štúdiu? Oh
nie, nie, celkom nemožné.

308
00:28:03,820 --> 00:28:05,600
Vaše produkty nemôžu byť
prezentované...

309
00:28:06,190 --> 00:28:12,330
Keď je slnko s oblohou, všetko
modrá v reklamnom prostredí

310
00:28:16,850 --> 00:28:20,470
Poď, poď

311
00:28:20,470 --> 00:28:31,290
-y.

312
00:28:31,910 --> 00:28:33,130
Ideš sa pozrieť na túto prácu.

313
00:28:33,370 --> 00:28:34,370
Pokračuj.

314
00:28:34,710 --> 00:28:35,710
Povedal som ti, že uvidíš.

315
00:28:40,670 --> 00:28:41,670
Ešte lepšie ako to.

316
00:29:06,180 --> 00:29:09,440
Potrebujem sa nechať ovplyvniť
krajina. Som umelec, ja, nie jeden

317
00:29:09,440 --> 00:29:10,440
fotobúdka.

318
00:29:13,420 --> 00:29:15,420
Je pravda, že niečo dokážeš
vec.

319
00:29:38,640 --> 00:29:41,680
A tak, Dave, kedy je juh?
? Neviem, či sa bavíme, existuje

320
00:29:41,680 --> 00:29:43,120
malý problém. Zákazník nechce
nie.

321
00:29:43,620 --> 00:29:46,260
Rozprávali sme sa, ale nechal sa
ťažké presvedčiť.

322
00:29:47,540 --> 00:29:49,200
Ale mám vlastnú predstavu.

323
00:29:49,460 --> 00:29:54,220
Aký je váš nápad? No jeden
musíte sa pre to obetovať

324
00:29:54,220 --> 00:29:57,500
prechádzky. Aký druh obety? áno,
obetovať sa nie je

325
00:29:57,500 --> 00:29:58,500
správny výraz.

326
00:29:58,900 --> 00:30:02,420
Skôr by bolo, keď žena...
Konečne, počúvaj, stále nevidíš?

327
00:30:02,420 --> 00:30:04,640
Áno, je to v poriadku, chápem. On chce
'Ideme dole, čo?

328
00:30:05,880 --> 00:30:07,180
To predsa nie je problém.
spôsobom.

329
00:30:07,540 --> 00:30:08,650
Ah, no... Pokračuj.

330
00:30:09,750 --> 00:30:10,750
Mám niečo vlastné.

331
00:30:10,990 --> 00:30:13,570
S týmto, váš obchodník, môžeme
odíď teraz.

332
00:30:13,950 --> 00:30:17,130
Urobím z toho svoju špecialitu a dostaneme
čo len chceme. Ale je to drahé.

333
00:30:17,870 --> 00:30:18,870
Myslím, že sa dohodneme.

334
00:30:19,590 --> 00:30:21,010
Poď, ukáž mu.

335
00:30:22,430 --> 00:30:23,430
Hneď sme späť.

336
00:30:25,050 --> 00:30:27,810
V poriadku.

337
00:30:28,590 --> 00:30:29,590
áno.

338
00:30:30,230 --> 00:30:31,230
dovidenia

339
00:30:35,130 --> 00:30:37,490
No, pri prvom kontakte áno
nie zlé.

340
00:30:38,020 --> 00:30:39,020
No a teraz odchádzam.

341
00:30:39,700 --> 00:30:42,060
Dave, zavolaj mi, keď to bude pripravené.
Áno, počítaj so mnou.

342
00:30:42,700 --> 00:30:45,360
Ach, pán Maraël, mohli by ste
zober ma, prosím? ale,

343
00:30:45,360 --> 00:30:46,360
prirodzene.

344
00:30:47,060 --> 00:30:48,060
Samozrejme, s radosťou.

345
00:31:20,940 --> 00:31:22,200
Robíte výbornú kávu.

346
00:31:22,700 --> 00:31:24,120
Chcem aj iné veci.

347
00:31:26,320 --> 00:31:29,300
Mohli by sme sa porozprávať. Prečo nie?
nemáš nafotené zábery?

348
00:31:29,300 --> 00:31:31,880
na juhu? Náhody, falzifikáty
čerstvé, vždy.

349
00:31:32,700 --> 00:31:36,400
Prečo vždy myslieť na peniaze?
V živote sú aj iné radosti.

350
00:31:37,600 --> 00:31:38,600
Áno, áno, naozaj.

351
00:32:00,740 --> 00:32:02,100
Nie je to zlé.

352
00:32:11,140 --> 00:32:12,140
Jemne.

353
00:32:18,980 --> 00:32:20,160
Dostaň sa mi do tváre.

354
00:32:20,380 --> 00:32:21,380
Takže.

355
00:32:30,950 --> 00:32:31,950
Otočte ruku takto.

356
00:32:32,490 --> 00:32:33,930
to je dobre.

357
00:32:34,990 --> 00:32:35,990
je to super.

358
00:32:40,670 --> 00:32:42,890
Takto, páči sa vám to? áno.

359
00:32:47,210 --> 00:32:53,750
Cítiš ma tam?

360
00:32:53,750 --> 00:32:56,610
Cítite sa tam dobre? áno.

361
00:33:06,600 --> 00:33:07,600
Pokračuj, ústa.

362
00:33:10,660 --> 00:33:15,320
Pokračuj, ústa.

363
00:33:15,740 --> 00:33:21,260
Pokračuj, ústa.

364
00:34:15,880 --> 00:34:17,760
S týmito argumentmi nemôžem
odmietnuť vám ich.

365
00:35:20,110 --> 00:35:21,890
Absolútne relaxačné, viete, a
dobrá masáž.

366
00:35:22,310 --> 00:35:25,350
Pierre, si taký vyčerpaný. Áno, ja
musí priznať, že úplne

367
00:35:25,350 --> 00:35:27,210
vypnuté. Ach, ale ty mi to povieš.

368
00:35:28,290 --> 00:35:29,930
Dobrý deň, dámy. Ahoj, Jacques.

369
00:35:30,210 --> 00:35:32,070
Máte svoje členské karty. áno.

370
00:35:33,010 --> 00:35:34,910
Tu. Tu to je.

371
00:35:35,130 --> 00:35:36,890
ĎAKUJEM Dobre, teraz uteráky.

372
00:35:37,390 --> 00:35:41,410
Ste k dispozícii na masáž?
Ale iste, len mi to povedz.

373
00:35:41,730 --> 00:35:42,730
Veľa zábavy.

374
00:35:42,890 --> 00:35:43,890
ĎAKUJEM

375
00:35:47,980 --> 00:35:50,720
Keď sme urobili kasting, I
Išiel som s pánom Maraisom do môjho

376
00:35:50,800 --> 00:35:53,320
Pamätáš si, že som bol požiadaný
presvedčiť zákazníka o tomto zájazde

377
00:35:53,320 --> 00:35:55,360
na juhu? Áno, áno, sledujem ťa.

378
00:35:58,120 --> 00:36:02,040
A potom, potom? Pravdepodobne ste ho dostali
poskytol množstvo neodolateľných argumentov

379
00:36:02,040 --> 00:36:05,300
to je pán Marais, nie? Cesta
na poludnie spadol do vody. Ach dobre

380
00:36:05,300 --> 00:36:08,700
? Čo sa týka presvedčenia, I
môžem ti povedať, že som ju presvedčil. Oh

381
00:36:08,700 --> 00:36:10,560
dobre ? Ak som správne pochopil, chcete
pokračuj do toho.

382
00:36:12,660 --> 00:36:15,460
Vieš, ak sa budem veľmi snažiť, tak ja
prinútiť ho prasknúť.

383
00:36:16,509 --> 00:36:17,650
Myslím, že budem mať šancu.

384
00:36:18,050 --> 00:36:20,810
Okrem toho nie je ženatý. perfektné,
takže máte všetko, čo potrebujete.

385
00:36:21,870 --> 00:36:25,250
A čím sa stanem?
Naozaj veríš, že budem?

386
00:36:25,250 --> 00:36:27,050
Peter má na to dosť peňazí
nás oboch.

387
00:36:27,470 --> 00:36:31,070
Navyše jeho sila a jeho pravdivosť
dosť pre dvoch. myslis ze ano? A

388
00:36:31,070 --> 00:36:32,530
takto s tromi? Samozrejme.

389
00:36:32,750 --> 00:36:35,310
Všetky peniaze, ktoré chceme, a veľké
kohút súložiť. čo je on

390
00:36:35,310 --> 00:36:41,390
Potrebujete viac? Toto je dobrá vec,
páči sa mi to. Som tam. Je

391
00:36:41,390 --> 00:36:42,390
čo som povedal.

392
00:36:42,490 --> 00:36:45,590
Môžeš tomu uveriť, šukal sa ako
bastard. Už má úplne

393
00:36:45,590 --> 00:36:48,550
zdemolovaný s jeho obludnými výstrojmi.
Prestaň, Brita, zmoknem.

394
00:36:49,010 --> 00:36:50,390
Dobre, poďme radšej na masáž.

395
00:36:50,990 --> 00:36:51,990
Áno, poďme.

396
00:36:55,430 --> 00:36:58,310
A ty si myslíš, že nie sú v poriadku
všimni si, že nie som skutočný

397
00:36:58,310 --> 00:37:01,450
Ach nie, počúvaj, je to veľmi jednoduché, ty nie
Robte to isté ako ja.

398
00:37:01,470 --> 00:37:03,210
Ak si myslíš, že to bude fungovať, príď.

399
00:37:05,450 --> 00:37:06,450
No tak, charmette.

400
00:37:07,630 --> 00:37:09,590
Ach, dievčatá, ukážeme im a
málo práce.

401
00:37:11,109 --> 00:37:14,290
Dúfajme, že všetko dobre dopadne. vy
choďte sa pozrieť, budeme sa tešiť. Eh

402
00:37:14,290 --> 00:37:15,290
Tak, dámy, sme tu.

403
00:37:15,710 --> 00:37:16,710
Priviedol som kolegu.

404
00:37:17,090 --> 00:37:18,090
Aby to dobre dopadlo.

405
00:37:18,810 --> 00:37:21,990
O to lepšie. Takto nebudeme čakať
nie jeden po druhom.

406
00:37:22,490 --> 00:37:24,110
Ach, budete obsluhovaní veľmi rýchlo.

407
00:37:24,550 --> 00:37:25,730
A s tými najlepšími.

408
00:37:26,370 --> 00:37:27,370
Poď.

409
00:37:28,850 --> 00:37:29,850
Predĺžte nohu.

410
00:37:30,610 --> 00:37:31,610
Takže.

411
00:37:43,230 --> 00:37:45,610
Teraz je rad na vás a dobre masírujte
hĺbka.

412
00:37:47,430 --> 00:37:50,810
to je dobre.

413
00:37:54,990 --> 00:37:56,470
Ach, ale madame má prax.

414
00:38:03,130 --> 00:38:05,070
A takto aktivujeme
dopravy.

415
00:38:06,810 --> 00:38:08,470
Upokojte sa, madam. Nechajte sa
ísť.

416
00:38:11,530 --> 00:38:13,230
Si v poriadku, Britta? áno.

417
00:38:14,990 --> 00:38:15,990
Takže.

418
00:38:18,910 --> 00:38:21,630
Oh, Jacques, urob to s
veľa talentu.

419
00:38:21,950 --> 00:38:24,290
Som šťastný, že je to šťastie.
Áno, madam, všetko je zahrnuté

420
00:38:24,290 --> 00:38:26,670
služby. Áno, pokračujte, je to dobré.

421
00:38:28,130 --> 00:38:29,890
A ty, Gina? áno.

422
00:38:30,930 --> 00:38:32,750
Oh, Jacques.

423
00:38:34,210 --> 00:38:36,950
Je to dobré, áno.

424
00:38:37,430 --> 00:38:38,430
Ďakujem, madam.

425
00:38:42,000 --> 00:38:44,300
A ty, Gina, masíruješ sa dobre? áno.

426
00:38:46,100 --> 00:38:47,640
Dnes je na mieste.

427
00:38:48,100 --> 00:38:49,580
Trochu dobrej masáže.

428
00:38:49,920 --> 00:38:53,640
Oh, Gina, myslíš si, že naša
maséri nás naozaj chcú vzrušiť.

429
00:38:53,920 --> 00:38:55,240
Ach áno, mám taký dojem.

430
00:38:56,740 --> 00:38:57,740
oh,

431
00:39:01,060 --> 00:39:05,060
Bola som celá mokrá od spálenia. Oh
dobre ? áno,

432
00:39:07,320 --> 00:39:10,100
stále ma tak hladkaj. Ako
jednáme s profesionálmi.

433
00:39:12,400 --> 00:39:14,400
Je to dobre? som oklamaný.

434
00:39:14,640 --> 00:39:15,960
Je vlhko.

435
00:39:17,540 --> 00:39:18,740
Dobre vyrezávaš.

436
00:39:19,040 --> 00:39:22,020
A teraz, dámy, program
rozplýva sa po celej dĺžke.

437
00:39:28,240 --> 00:39:35,180
Takže ty, Lucien

438
00:39:35,180 --> 00:39:36,780
nepoznáš moje sľuby? ako sa máš
kolega.

439
00:41:25,840 --> 00:41:27,560
Takže teraz všetci
približuje. Tak poď bližšie.

440
00:41:27,760 --> 00:41:28,760
Takže.

441
00:41:29,000 --> 00:41:30,080
Tak sa usmievaj, to je ono.

442
00:41:30,660 --> 00:41:31,660
Nie

443
00:41:31,900 --> 00:41:34,540
Ale teraz sa usmievaš. Zamiešajte jednu
trochu. Ale strácaš sústredenie,

444
00:41:34,640 --> 00:41:35,640
vy. Buďte veselí. Takže.

445
00:41:35,900 --> 00:41:36,900
Takže.

446
00:41:37,240 --> 00:41:38,240
DOBRE.

447
00:41:38,300 --> 00:41:39,600
Takže. Ešte jeden tam.

448
00:41:40,000 --> 00:41:41,000
Takže.

449
00:41:41,840 --> 00:41:45,460
Takže. čo to dáva? to je
veľmi dobré, ale nemohol by si

450
00:41:45,460 --> 00:41:48,500
robiť zábery, ktoré mi to umožňujú
vidieť trochu viac malých nohavičiek a

451
00:41:48,500 --> 00:41:50,800
popotas? To je dobrý nápad.
nie? Opravím to.

452
00:41:51,640 --> 00:41:53,340
Dobre. Trochu viac sexi, to je ono.

453
00:41:53,740 --> 00:41:54,740
To nemôže bolieť.

454
00:41:55,020 --> 00:41:56,160
To urobí zákazníkovi. Poďme.

455
00:41:56,640 --> 00:41:57,640
Poďte, kurčatá.

456
00:41:57,860 --> 00:41:58,860
Takže.

457
00:41:59,580 --> 00:42:01,220
Poď. Choď! Choď! Choď.

458
00:42:01,500 --> 00:42:03,520
Nie sú roztomilé, tieto malé
modelov. Pozornosť.

459
00:42:04,000 --> 00:42:07,280
Poď. Ach, máš to, Gina, takto. to,
Už sa mi to páči.

460
00:42:07,720 --> 00:42:09,780
Tam to naberá určitý význam.

461
00:42:10,060 --> 00:42:11,060
Aha, tu máš.

462
00:42:11,360 --> 00:42:12,440
Dobre. Pokračuj.

463
00:42:12,900 --> 00:42:13,839
Pokračuj.

464
00:42:13,840 --> 00:42:14,840
Nathalie.

465
00:42:15,080 --> 00:42:20,240
čo? čo chceš?
Mal som ťa veľmi rád.

466
00:42:20,680 --> 00:42:21,680
Máš talent.

467
00:42:23,260 --> 00:42:24,260
Ach, to je lepšie.

468
00:42:25,279 --> 00:42:26,279
To je všetko, áno.

469
00:42:27,700 --> 00:42:29,300
Áno, veľmi dobré.

470
00:42:29,840 --> 00:42:32,660
To je aspoň pekné. Tu je
podporuje dobre.

471
00:42:32,960 --> 00:42:36,220
Zatiaľ toho nemám veľa
skúsenosti v sektore. to je

472
00:42:36,220 --> 00:42:40,140
vidíš, myslím, že musíš mať
talent. A potom, na čom záleží

473
00:42:40,140 --> 00:42:42,300
intuícia, kreativita.

474
00:42:42,560 --> 00:42:45,820
A v tejto práci musíte
nasleduj moju predstavu.

475
00:42:47,280 --> 00:42:50,660
Som si istý, že som talentovaný a
že mám zmysel pre kreativitu. ja

476
00:42:50,660 --> 00:42:51,660
Som pripravený na čokoľvek.

477
00:42:52,000 --> 00:42:54,710
Myslím, že budeme
pochop, moja drahá maličkosť. Malý, n

478
00:42:54,710 --> 00:42:58,170
nie? Ale nemohol by si
ostať tu po výstreloch, n

479
00:42:58,170 --> 00:43:02,110
nie, so mnou? s
ďalšie poplatky, samozrejme,

480
00:43:02,110 --> 00:43:05,750
môžeme si všetko v pokoji vydiskutovať.
Čo na to hovoríte? Ja, som

481
00:43:05,750 --> 00:43:06,750
Dobre, mám čas.

482
00:43:07,670 --> 00:43:10,470
Takže, moja maličkosť, ak chceš
dobre, budeme sa baviť o peniazoch,

483
00:43:10,470 --> 00:43:17,110
dobre? Oh ! 1000

484
00:43:17,110 --> 00:43:20,710
úprimný! Ale je to oveľa viac
ktoré normálne vyhrávam. Ide teda o a

485
00:43:20,710 --> 00:43:22,650
pracovať tak dlho? Nie, bude
krátky.

486
00:43:23,760 --> 00:43:27,960
Ak chcete nasledovať moje bláznivé nápady, musíte
veľa porozumenia a ešte viac

487
00:43:27,960 --> 00:43:28,960
taktný.

488
00:43:29,120 --> 00:43:31,820
Za tisíc frankov som pripravený na čokoľvek,
dokonca šialená vec.

489
00:43:32,060 --> 00:43:33,060
Perfektné.

490
00:43:33,620 --> 00:43:34,479
Nasaďte si toto.

491
00:43:34,480 --> 00:43:35,480
V poriadku.

492
00:43:41,600 --> 00:43:43,560
Idem pripraviť výzdobu. Vezmite si svoje
čas.

493
00:44:05,160 --> 00:44:06,700
Si si istý, že toto je moja veľkosť?

494
00:44:06,700 --> 00:44:13,340
oh,

495
00:44:13,420 --> 00:44:22,620
c

496
00:44:22,620 --> 00:44:23,519
je to super.

497
00:44:23,520 --> 00:44:24,660
Všetko, čo potrebujete.

498
00:44:25,760 --> 00:44:26,760
Perfektné, Nathalie.

499
00:44:27,180 --> 00:44:28,180
Prosím, nasledujte ma teraz.

500
00:44:28,380 --> 00:44:30,040
Viete, zelená sa vôbec nehodí
pleť.

501
00:44:30,740 --> 00:44:31,740
Vystrčte hlavu, madam.

502
00:44:32,060 --> 00:44:34,020
nechapem. Ale no tak, áno.

503
00:44:34,700 --> 00:44:35,399
Takto.

504
00:44:35,400 --> 00:44:37,780
Ale čo si... Áno, je to tak
že.

505
00:44:40,180 --> 00:44:42,600
Ale ak ja vojdem do diery, ty nie
'Choď už viac vidieť moju tvár.

506
00:44:42,960 --> 00:44:44,240
Ale to je presne to, čo chcem.

507
00:44:45,020 --> 00:44:47,340
Nasleduj moju fantáziu. si
teraz môj objekt.

508
00:44:49,280 --> 00:44:51,080
Počujem ťa takto? áno.

509
00:44:52,040 --> 00:44:55,060
Nehýbte sa. Nehýb sa,
slečna.

510
00:45:00,460 --> 00:45:01,460
Takto.

511
00:45:01,540 --> 00:45:02,540
Stačí jedno miesto.

512
00:45:16,940 --> 00:45:17,940
Tak dobre, ako môžem.

513
00:45:24,460 --> 00:45:25,460
Nehýbeme sa.

514
00:45:25,800 --> 00:45:26,920
Ach dobre, dobre.

515
00:45:28,460 --> 00:45:29,500
Ako si želáte.

516
00:45:32,800 --> 00:45:38,480
čo to robíš? Sobota
železnica, čo robíš?

517
00:45:38,480 --> 00:45:43,860
Čo to robíte, pane?
Cole?

518
00:46:14,990 --> 00:46:15,990
Áno, je to krásne.

519
00:46:16,390 --> 00:46:20,530
Ach áno, je to krásne.

520
00:46:21,030 --> 00:46:22,070
Tu, ty tam.

521
00:46:22,490 --> 00:46:23,830
áno. Tam.

522
00:46:25,610 --> 00:46:26,670
áno áno.

523
00:46:27,470 --> 00:46:28,790
Tam. áno.

524
00:46:29,870 --> 00:46:36,450
je to krasne. Je to naozaj šialené. C
Nie je to šialené. Presne to som ja

525
00:46:36,450 --> 00:46:37,450
povedal. Crazy.

526
00:46:58,960 --> 00:46:59,960
Nedokazuj to.

527
00:47:02,360 --> 00:47:03,360
tam,

528
00:47:03,780 --> 00:47:04,598
zostaň tam.

529
00:47:04,600 --> 00:47:05,920
Nechcem vidieť tvoju tvár.

530
00:47:06,380 --> 00:47:07,380
Len tvoj zadok.

531
00:47:07,460 --> 00:47:09,600
Je to len tvoj bezhlavý zadok
dobre.

532
00:48:52,710 --> 00:48:54,750
Nerobte si z toho hlavu. Ach áno.

533
00:48:55,310 --> 00:48:57,270
Pokračuj.

534
00:48:57,570 --> 00:48:58,570
Pokračuj.

535
00:49:38,740 --> 00:49:41,240
výborná spolupráca a dúfam
že sa na mňa nikto nehnevá, že nemám

536
00:49:41,240 --> 00:49:45,640
tentoraz dokázal strieľať
- toto na juhu. nabudúce

537
00:49:45,640 --> 00:49:46,660
určite si urobí výlet.

538
00:49:47,200 --> 00:49:48,200
sľubujem ti.

539
00:49:50,180 --> 00:49:55,220
Na zdravie všetkých na juhu. ja
tiež by som chcel všetkým poďakovať

540
00:49:55,260 --> 00:49:56,680
Boli ste naozaj skvelí.

541
00:49:57,240 --> 00:50:00,400
Ďalšie prekvapenie. organizujem zajtra
večierok s prekvapením v mojom dome. si

542
00:50:00,400 --> 00:50:01,520
všetci srdečne pozvaní.

543
00:50:02,740 --> 00:50:04,900
A na to sa obzvlášť spolieham
ty, Britta.

544
00:50:10,410 --> 00:50:13,790
Bol to taký chlap. On s
je postavený na hranie veľkých šéfov a

545
00:50:13,790 --> 00:50:14,950
Znova som tomu prepadol.

546
00:50:15,210 --> 00:50:16,970
Len mne sa to stáva
veci tam.

547
00:50:17,210 --> 00:50:20,410
prečo si nadšený? Gina a ja,
sme tu, aby sme vás nimi zviedli

548
00:50:20,410 --> 00:50:23,390
krásne slová. Tento chlap sa snaží
šťastie so všetkými bratmi. Ja, ja

549
00:50:23,390 --> 00:50:24,390
myslieť.

550
00:50:24,770 --> 00:50:30,390
Aby som bol naozaj úprimný, je to a
veľmi dobrý milenec. Bude tam? verím.

551
00:50:30,750 --> 00:50:34,970
Pozval ho pán Marais. Ale kde je
presne? Moje slovo, nie je tam.

552
00:50:39,400 --> 00:50:40,400
pre nás.

553
00:50:40,640 --> 00:50:43,620
Možno by sme ich mohli skúsiť
urobiť apartheid zábavnejším.

554
00:50:43,740 --> 00:50:45,620
ako? Mohol ti to povedať, ja
nemám nič.

555
00:51:57,930 --> 00:52:00,810
Masky nám uľahčia prácu
a dovoľte nám prekonať naše

556
00:52:00,810 --> 00:52:02,250
mladý. Urob mi to Nadine.

557
00:52:03,410 --> 00:52:04,410
Poďme, poďme.

558
00:53:09,640 --> 00:53:10,578
naša cesta.

559
00:53:10,580 --> 00:53:11,920
Poďme, najprv strieľame.